Il succède à Alexandra Grèverie, nommée secrétaire générale adjointe en charge du budget de la région académique de Normandie.
Issu à l'origine du corps administratif, Jean-Jacques Le Roux a d'abord travaillé en services déconcentrés au ministère de l'équipement, puis en DSDEN en qualité de chef de division.
En 2013, il intègre par concours le corps des personnels de direction. Il est successivement principal adjoint au collège de Vineuil (41), puis proviseur adjoint de la cité scolaire Augustin Thierry de Blois (41).
En janvier 2019, il est nommé secrétaire général de la DSDEN du Cher.