Généralités

Remplir le cahier de textes est une obligation pour tout professeur.
Le cahier de textes numérique est obligatoire depuis 2011 et remplace le cahier de textes au format papier.
Le cahier de textes doit être rempli dans des délais et sous une forme qui en permettent un usage pertinent par les élèves et les familles.

Langue de rédaction

Le cahier de textes est un document administratif : il doit donc être rédigé en français, puisqu’il doit être compréhensible par tous ceux qui le consultent.

Pour les cours de langue vivante étrangère, seuls les titres des documents étudiés resteront dans la langue d’origine.

En ce sens, la rédaction du cahier de textes se distingue de la phase du cours où le professeur indique aux élèves le travail qui leur est demandé pour une date ultérieure : dans ce dernier cas, le professeur privilégiera les consignes en langue étrangère.

Contenu

Le cahier de textes doit restituer :

• les activités faites en classe pendant l’heure : le professeur indiquera :
  • le titre général de la séquence ;
  • les différentes phases de cours et les activités langagières (CO, CE, EE, EOI, EOC) qui ont été entraînées / évaluées ;
  • les supports utilisés ;
    • si les supports utilisés sont ceux du manuel, il indiquera la page du livre ou du cahier d’exercices, ou la plage du CD correspondant ;
    • si les supports sont autres que ceux du livre, le professeur les fera apparaître en pièce jointe (texte, image, support audio, devoir) ou, le cas échéant, en indiquera la provenance (par exemple : url d’un site internet) ;
• le travail demandé aux élèves pour une date ultérieure : le professeur
  • évitera les formulations trop vagues (par exemple : "Apprendre la leçon")
  • privilégiera ce que l’élève doit être capable de faire à la date indiquée (par exemple : "Être capable de présenter tel outil technologique avec ses avantages et ses inconvénients")