Certification DSD I

Deutsches Sprachdiplom I

Depuis 2006, une certification d’allemand conçue sur la base du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) a été mise en place.
Elle s’adresse :

  • aux élèves des classes de seconde et de première des lycées généraux, technologiques et des lycées relevant du ministère des Armées (établissements identifiés par une convention) ;
  • aux élèves des classes de première et terminale des lycées professionnels ;
  • aux élèves de classe de troisième suivant un enseignement de langues et cultures européennes en allemand ;
  • aux élèves de classe de troisième proposés par leur professeur ;
  • aux élèves des établissements du ministère de l’Agriculture, de la Souveraineté alimentaire et de la Forêt.
    LVE-SPECIALITES-ALLEMAND-DSD I

Principes généraux d’organisation

Habilitation :

Pour pouvoir évaluer les épreuves, les professeurs doivent avoir suivi la formation (formation via le PAF).

Épreuves écrites (CE, CO, EE) :

  • la date est fixée au plan international et ne saurait être modifiée ;
  • les épreuves se déroulent dans l’établissement des élèves ;
  • le matériel d’examen est acheminé auparavant dans les établissements ; il est prudent de vérifier qu’il y a le bon nombre de sujets par rapport au nombre de candidats et que les CD fournis sont en état de fonctionnement ;
  • tous les professeurs, même s’ils n’ont pas suivi la formation, peuvent surveiller ces épreuves écrites, car il n’y a pas d’évaluation à porter ;

Épreuve d’expression orale (EOC, EOI) :

  • la date des épreuves et l’horaire de passage des candidats sont arrêtés par l’établissement, qui envoie une convocation à chaque candidat ;
  • l’épreuve a lieu dans l’établissement des candidats ;
  • chaque élève passe individuellement devant 2 professeurs (le sien et un autre) ; la liste des professeurs habilités est envoyée aux établissements, qui devront solliciter le professeur habilité le plus proche (c’est l’établissement du professeur qui se déplace qui établit l’ordre de mission).

NB : Tiers-temps

Les élèves bénéficiant d’un tiers-temps seront placés dans la même salle que les autres candidats ; le temps de pause entre la CE et la CO ne sera donc pas sensiblement allongé. En revanche, le professeur surveillant l’épreuve s’assurera que les autres candidats rendent bien leur copie à l’heure donnée.

Immédiatement après les épreuves, les responsables des centres d’examens (chefs d’établissement) doivent impérativement récupérer tout le matériel de passation des épreuves (cd-audio également) et le détruire. Il est en effet strictement interdit d’utiliser ces sujets comme documents d’entraînement.
Les organismes certificateurs mettent à la disposition des enseignants des sujets d’entraînement sur leur site internet.

Calendrier de la session 2025

Épreuves écrites : mercredi 12 mars 2024 (9h-12h30)

Épreuves orales : à organiser entre le 29 janvier et le 02 avril 2025

Contact dans l’académie

dnb2@ac-orleans-tours.fr