
Europa(s) à pas
Représentation théâtrale plurilingue préparée par les élèves d’Abibac
Publié le 09/02/2026 | Modifié le 28/04/2026
Pour la deuxième année consécutive, les élèves du lycée Paul Louis Courier (2, place Grégoire de Tours – 37000 Tours, juste à côté de la cathédrale) proposent les jeudi 26 et vendredi 27 mars 2026 un spectacle intitulé « Europa(s) à pas » (affiche réalisée par une élève).
Les spectateurs vont accompagner quatre lycéens en retenue qui, bien malgré eux, se voient emportés dans un voyage dans le temps qui se concrétise sous forme de tableaux de l’histoire du continent européen parmi lesquels figurent entre autres les guerres puniques, le règne de Charlemagne, Jeanne d’Arc, Léonard De Vinci et Mona Lisa, la Révolution française, Marie Curie, Clara Campoamor, les deux Guerres mondiales, la signature du Traité de l’Élysée et de nombreux autres encore, pour finir par la chute du Mur de Berlin. Comme l’an dernier, les scènes ont été conçues selon le principe « avec sérieux et une bonne touche d’humour ». Si quelques (gros) anachronismes volontaires, des références à la culture contemporaine ainsi que des citations apocryphes connues de tous apparaissent de-ci de-là, le fonds du propos reste sérieux et l’objectif est de sensibiliser à la fois à l’histoire mais aussi aux langues étrangères : les dialogues sont en allemand, anglais, espagnol, français et, pour la première fois cette année, en italien, mais rassurez-vous, pour autant, l’adaptation sera accessible à toutes et à tous car accompagnée par différents « narrateurs et narratrices » qui contextualisent et commentent en français le déroulement de chacune des scènes jouées en LVE.
La durée approximative de la représentation est de deux heures (entracte compris). La représentation inclut chant, danse et musique. Pour les plus jeunes (et les autres ;-), un jeu sur le modèle de « Où est Charlie ? » sera proposé, avec de petits lots à gagner.
Les élèves ne souhaitent pas solliciter de droit d’entrée mais, s’ils le désirent, les spectatrices et spectateurs seront mis (très modestement) à contribution au moment du buffet de l’entracte, où seront proposés gâteaux et boissons : les sommes ainsi récoltées le seront au bénéfice du fonds social du lycée. Les élèves de la classe de terminale 3 (703) proposeront également des goodies (mugs, stylos, tote bags) aux couleurs du projet pour contribuer au financement de leur voyage à Strasbourg et en Allemagne en avril prochain.
Nous prévoyons cinq représentations du spectacle :
- jeudi 26 mars matinée vers 09H30-10H00 (groupes scolaires)
- jeudi 26 mars après-midi vers 13H30-14H00 (groupes scolaires)
- vendredi 27 mars matinée vers 09H30-10H00 (groupes scolaires)
- vendredi 27 mars après-midi vers 13H30-14H00 (groupes scolaires)
- vendredi 27 mars 19H00 (parents, familles, public externe)
C’est volontairement que nous n’avons pas arrêté l’horaire pour les représentations en journée : nous nous adapterons en fonction des contraintes des collègues tributaires des transports. Le cas échéant, je peux solliciter le service gestionnaire si certain(e)s d’entre vous souhaitent déjeuner au lycée avec leur groupe avant ou après la représentation choisie (sous réserve de capacité). Vous pouvez également assister à titre personnel, en famille, à la représentation du vendredi soir 19H00.
Si vous êtes intéressé(e)s, n’hésitez pas à le faire savoir par courriel, dans l’idéal d’ici au 6 mars 2026. Il y a 140 places disponibles par représentation, c’est la raison pour laquelle nous organisons l’accueil seulement sur inscription préalable (informations nécessaires : date + horaire + établissement + niveaux concernés + nombre d’élèves + nombre d’accompagnateurs).
Cela peut aussi constituer l’occasion de venir découvrir la section AbiBac, qui sera présentée dans une salle annexe (horaires en fonction des demandes), ainsi que la LVC italien.
En espérant vous compter nombreuses et nombreux !
