Enrichissez votre échange franco-allemand
avec l'OFAJ et Educ’ARTE

Thème : "Plus vite, plus haut, plus fort : regards croisés
franco-allemands sur les Jeux olympiques"


APPEL À CANDIDATURES – RENTRÉE 2023

 
 
Afin de promouvoir les échanges interculturels entre la France et l’Allemagne et l’usage des ressources numériques au service de la relation franco-allemande, l’OFAJ et ARTE Education proposent d’accompagner dix tandems franco-allemands (10 classes françaises et 10 classes allemandes) dans la réalisation d'un projet, au cours de l’année scolaire 2023/2024.
 
LE PROJET
 
Objectif du projet : réaliser un projet commun aux élèves des deux pays autour du thème des Jeux olympiques.
 
Ressources : Pour réaliser leurs productions, et échanger avec leurs partenaires, les élèves français et allemands s’appuieront sur des ressources provenant d’Educ’ARTE et de la plateforme Tele-Tandem de l’OFAJ. Les enseignant.e.s seront formé.e.s aux outils.
 
COMMENT PARTICIPER ?
 
Conditions :
  • Enseignant.e.s en capacité de s'exprimer en français et en allemand : niveau B2 requis pour faciliter les échanges,
  • Classes de collège ou de lycée ayant déjà un partenaire en Allemagne ou non,
  • Au moins un des deux établissements du tandem doit être abonné à Educ'ARTE (si une des deux classes n'est pas abonnée, elle bénéficiera de l’ouverture d’un abonnement à Educ’ARTE pour la durée du projet),
  • Une rencontre physique des élèves pendant la réalisation du projet est possible mais n’est pas obligatoire : le projet peut être réalisé entièrement à distance,
  • Il est souhaitable qu’un.e des deux enseignant.e.s du tandem ait déjà participé à une formation Tele-Tandem ou ait déjà réalisé un échange franco-allemand par le passé.
     
 
LE CALENDRIER
 
Candidature : les inscriptions sont ouvertes jusqu'au 29 septembre 2023.
 
16 et 23 octobre 2023 de 18h à 19h30 : webinaires de présentation du projet et formation à la prise en main des deux outils Tele-Tandem et Educ'ARTE 
 
Du 23 au 26 novembre 2023 : séminaire de formation et d'accompagnement en présentiel à Évian-les-Bains
 
De décembre à février : accompagnement par des formateurs de l'OFAJ sur la mise en place des projets
 
Mai 2024 : présentation des productions des élèves et restitution
 
 
CANDIDATEZ
 
VALORISATION
 
Tous les projets réalisés, dans la mesure où la qualité du travail réalisé le permet, seront mis en valeur par l’OFAJ et par ARTE Education via nos réseaux sociaux.
 
 
N'hésitez pas à nous écrire pour toute question à contact@educarte.fr

Nous attendons vos candidatures avec impatience et nous vous souhaitons une belle fin d'année scolaire !

L'équipe ARTE Education et l'équipe de l'OFAJ
 
 

ARTE Education
8 rue Marceau
92130 Issy-les-Moulineaux
 
 
 
© 2023 ARTE Education