Année en cours
Archives
2022-2023
Escape game à la découverte d'une partie des États-Unis:
Ressources pour la maternelle:
2019-2020 :
Semaine des langues à l'école :
- Ressources
Nous vous proposons également diverses ressources en lien avec l’actualité : affiches dans différentes langues, vidéos, chansons …
- Pour éviter la propagation du Covid-19 en Guyane, divers organismes se sont mobilisés afin de réaliser une vidéo animée de prévention.
La vidéo est traduite en 19 langues (français, créole guyanais, anglais, créole haïtien, hmong, chinois/mandarin, brésilien/portugais, espagnol, teko, wayampi, palikur, wayana, aluku, djuka, sranan tongo, kalina, nengue tongo, arabe, langue des signes française). La bande son est également disponible seule.
https://www.guyane.ars.sante.fr/prevention-gestes-barrieres-dans-les-differentes-langues-de-guyane-affiches-videos-audios
- Des affiches des gestes barrières sont traduites dans les langues parlées en Guyane : français, créole, hmong, créole haïtien, portugais-brésilien, anglais, espagnol, arabe, chinois, sranantongo, saamakatongo, kali’na, Parikweneh, Teko, wayana, wayapi.
https://www.guyane.ars.sante.fr/prevention-gestes-barrieres-dans-les-differentes-langues-de-guyane-affiches-videos-audios
- En cliquant sur le lien suivant vous aurez accès à l’affiche sur les gestes barrières en 25 langues.
https://www4.ac-nancy-metz.fr/casnav-carep/spip/spip.php?article530
- En cliquant sur le lien suivant, vous trouverez de nombreuses affiches dans différentes langues. Celles-ci indiquent qu'il faut rester chez soi pour se protéger et protéger les autres du coronavirus (Covid-19), elles précisent les cas dans lesquels les déplacements sont autorisés.
https://www.santepubliquefrance.fr/recherche/#search=Coronavirus&publications=documents%20de%20communication
- Des chansons en anglais pour se laver les mains
https://hetv.org/programmes/hand-washing-songs.htm
- Une chanson en vidéo pour se laver les mains
https://www.youtube.com/watch?v=dDHJW4r3elE
- Une histoire en anglais sur le confinement
https://www.youtube.com/watch?v=QphtovaK0Zw
- Une histoire en anglais sur le port du masque
https://www.youtube.com/watch?v=lnP-uMn6q_U
- Une vidéo en espagnol sur le lavage des mains
https://www.youtube.com/watch?v=gEjnX86yeis&feature=emb_rel_end
- Une vidéo en anglais qui explique le corona virus
https://www.youtube.com/watch?v=nEYq_Yv9PXY
- Le site kidshealth propose des documents audio téléchargeables avec les scripts
https://kidshealth.org/en/kids/coronavirus-kids.html
- Quizz
Cette année nous vous proposons de transmettre à vos élèves (en présentiel ou à distance) les quiz qui avaient été élaborés en 2017-2018 et en 2018-2019.
Ces quiz, au format word ou libreoffice, portent sur la langue et la culture de 5 pays différents. Toutes les réponses se trouvent dans le roadbook (document PDF) donné à la fin du document "semaine des langues".
- Quiz 1 : (2017-2018) Royaume-Unis, Allemagne, Italie, Espagne et Portugal.
- Quiz 2 : (2018-2019) États-Unis, Pays-Bas, Russie, Turquie et Vietnam.
Attention
Une fois téléchargés, pour que tous les liens fonctionnent (sons, images agrandies, vidéos ... ) il est impératif de dézipper le fichier.
1) Accédez au fichier zippé
2) "Clic droit", puis "Extraire tout" et sélectionnez l'emplacement où vous voulez le mettre.
Le téléchargement peut prendre 2 ou 3 minutes.
3) A partir du document "semaine_des_langues" au format word ou odt, vous avez accès aux différents jours du cycle 2 ou 3 dans les deux formats (word ou libreoffice) ainsi qu'au roadbook dans lequel se trouvent toutes les réponses.
2016-2017 :
Semaine des langues à l'école : quelques activités possibles :
2015-2016 :
Semaine des langues à l'école du 9 au 13 mai 2016
Semaine des langues à l'école : quelques activités possibles :
- école du Grand Jardin, Chartres
- école Charlemagne, Saint Martin de Nigelles
N.B. :
- Utiliser Firefox pour ouvrir ou enregistrer les diaporamas
- Si vous ne possédez pas la suite Office Microsoft® vous pouvez télécharger gratuitement la Visionneuse Powerpoint en cliquant ici.
2014 :
La venue de la reine : à l'occasion de la visite de la Reine Elisabeth II en juin prochain, plusieurs écoles ont réalisé un clip vidéo afin de réaffirmer l'amitié et la coopération franco-britanniques
Clip de l'école Louis Aragon de Vernouillet